肯尼斯·法里德 (Kenneth Faried) 的天赋为他赢得了美国队名单中的一席之地和一份 5000 万美元的合同。 但随着 NBA 战术的改变，他发现自己处于局外吉祥坊

雅各布乌蒂
2023 年 4 月 5 日星期三 09:00 BST
Kenneth Faried 海拔约 7,200 英尺。 不过，作为前美国队首发球员和丹佛掘金队，他有时会感觉低落得多。 他在墨西哥城 Capitanes 的 G 联赛赛季于 3 月下旬结束，球队以微弱优势无缘季后赛。 不过法里埃德打得不错，上赛季场均可以得到11.3分9.7篮板1.4助攻。 尽管如此，他离最终目标还很远。 许多 NBA 球迷可能还记得“Manimal”和他凶猛的盖帽和扣篮。 从 2011 年的新秀赛季开始，法里德就出乎意料。 他身高 6 英尺 8 英寸，在拥挤的人群中能像 8 英尺的人一样抢篮板。 但是现在，在他脚下的比赛发生了变化之后，他正在努力重返联盟。 对于一个以拼搏着称的球员来说，问题仍然存在，他能再追一次机会吗？ 他能否在 4 月 9 日，即 NBA 常规赛的最后一场比赛和修改名单的最后一天之前这样做？ 他在努力。 但道路可以是无情的。

“对我来说，这是抑郁症，”法里德告诉卫报，谈到他自 2019 年离开 NBA 以来所经历的起起落落。 我陷入了抑郁。 我不得不寻求治疗。”

一个篮球球探很难找到比法里德更努力的人。 尽管如此，这位大前锋仍然坚信，他和其他人一样，是一个宏伟计划的一部分。 “我开始意识到一切都写好了，”他说。 “我真的不能老想着过去发生的事情。”

法里埃德上一次出现在 NBA 是在 2019 年，当时他效力于休斯顿火箭队，他代表球队出战 25 场比赛，首发 13 场。他场均得到 12.9 分和 8.2 个篮板。 法里德在休斯顿的季后赛期间上场时间较少，但在季后赛中球员名单往往会收紧。

“当我有机会时，我在休斯敦表现出色，”法里德说。

他感谢火箭队教练迈克德安东尼、克里斯保罗和詹姆斯哈登对他的鼓励。 他们促使法里德投更多的三分球——这是他在丹佛从未做过的事情。 法里德不在 NBA 的部分原因是因为他以射手差而闻名。 他也不被视为像保罗乔治或杰森塔图姆那样的多才多艺的组织者。 但凭借在休斯顿的空位表现，他在常规赛的远距离投篮命中率达到了可观的 35%。

然而，第二年，火箭队没有带回法里德，然后 Covid-19 来袭。 法里德后来在俄罗斯、中国、波多黎各和现在的墨西哥城打过球。 尽管如此，他仍然相信 NBA 将是下一个。 不畏艰险一直是他的名片。 从他在莫尔黑德州立大学参加 NCAA 锦标赛（他在这所学校成为了 NCAA 历史上的篮板手）到他在丹佛的篮筐撞击。

“每个人都知道我 [在 NBA] 是什么，”法里德说。 “我仍然是那个人，我仍然拥有最高水平的那些能力。 但我只需要一次机会和一次机会。”

Faried 知道有很多玩家都在说这个。 如果我有机会的话。 毕竟，法里德在 2011 年得到了他的第一个，那年夏天 NBA 选秀的第 22 顺位。 但掘金队的赌注得到了回报，他在前五个赛季场均得到 12.3 分和 8.7 个篮板。 他在 2012 年 11 月赢得了西部联盟周最佳球员，并在前一年入选了联盟最佳新秀阵容。 2014 年，法里德在哈登、斯蒂芬库里和安东尼戴维斯等著名教练迈克沙舍夫斯基的带领下赢得了国际篮联篮球世界杯金牌。 现在，离开 NBA 四年了，法里德说他仍然“饥饿”，而且他“100%”想重返联盟。

当他在八年级打有组织的篮球时，他的父母很早就发现他热爱这项运动。 他们会在他的婴儿床里放一堆球，看看他也喜欢哪个。 法里德说，每次他都会挑出圆形的橙色。 伸手去拿篮球一直是法里德的本能。 如果他抢到篮板球，就意味着他的球队有机会得分。 这非常重要，他的家人已将其奉为信条。

“我猜应该是‘Rebound the ball, ‘Nard’，”他说。 “我叫肯尼斯·伯纳德·法里德，所以我的家人都叫我‘纳德’。 他们总是告诉我，‘抢篮板球，‘Nard！’”但 Faried 的工作不仅仅在球场上有所帮助。 “我的这个球让我妈妈的生命多了几年。 她一生都在与狼疮作斗争。 这意味着我爸爸不必再用双手工作了。 我可以和我的一起工作。”

法里德的父亲是一名木匠和画家，法里德说，他可以“重做你的整个房子”。 他会尽早让 Faried 去工作，让他看看一天的辛苦工作。 他的母亲每天都“为了活命而扭断尾巴”。 正是这个榜样推动了法里德，也是他继续前进的原因吉祥坊。